奥之院不動堂
Okunoin fudodo Hall
오쿠노인 부동당


数度の改修を経て文化2年(1805年)に現在の姿となる。拝殿・幣殿・本殿から構成される権現造りであり、社殿全体が彩色彫刻で装飾されている。昭和27年(1952年)東京都有形文化財に指定。
This is the oldest existing hall of the Yakuo-in Temple. The old Gomado Hall located at the site of the current Main Hall was relocated and re-established as the Fudodo Hall around 1910. The hall has been designated as a Tangible Cultural Property by the Tokyo Metropolitan Government since 1953.
为现存山中最古老的殿堂,原为护摩堂(位于现大本堂位置),约于明治43年(1910年)迁建后改为不动堂。昭和28年(1953年)被指定为东京都有形文化遗产。
為現存山中最古老的殿堂,原為護摩堂(位於現大本堂位置),約於明治43年(1910年)遷建後改為不動堂。昭和28年(1953年)被指定為東京都有形文化遺產。
산내에 현존하는 가장 오래된 당으로, 원래는 현 대본당 자리에 있던 호마당을 1910년 무렵에 이축하여 부동당으로 삼은 것이다. 1953년에 도쿄도 유형문화재로 지정되었다.
建立
寛永年間(1624年~1644年)
奉祀
不動明王
Built in
Kanei Era (1624-1644)
Enshrines
Fudo Myoo
建于
宽永年间(1624年~1644年)
供奉
不动明王
建於
寬永年間(1624年~1644年)
供奉
不動明王
건립
간에이 연간 (1624~1644년)
봉안
부동명왕
御利益


